Oboete imasuka?
This article is a Category:Stub and is missing information. You can help Macross Wiki by expanding it. |
Occurrences[]
Super Dimension Fortress Macross[]
Uta Macross Sma-Pho De-Culture[]
- Introduced as part of Farewell to Tenderness event from April 9, 2018 15:00 JST to April 16, 2018 21:00 JST with the rerun from November 8, 2020 12:00 JST to November 16, 2020 20:59 JST.
- Unlocked at Rank 26 or Clear Zettai Reido θ Novatic (Very Hard) with at least an S rank score, added on the regular live show section.
Lyrics[]
mune ga itamu wa kokoro no SUKI makaze
tokidoki KENKA mo shita keredo
anata no yasashisa ima mo kawaranai
sore ga watashi ni wa tamaranakatta
anata no inai heya
da matte tobi dashite
yuku atemonai eki no mae
sou yo wakatte shimatta no
anata no yasashisa yowasa no ura kaeshi
kawatte shimatta watashi wa mou
dakara SAYONARA suru wa
itsu no ma ni ka SURE chigai no hibi
anata to watashi no kokoro
mainichi ga onaji kurikaeshi datta wa
sore ga mukashi nara koko chiyo katta
watashi ga inakunari anata wa hitori kiri
atarashii kurashi ga matte iru
ato modori wa dekinai no
anata no yasashisa mou iranai kara
umerarenai wa kokoro no mizo
dakara hiki tomenai de
胸が痛むわ 心のスキ間風
時々ケンカもしたけれど
あなたのやさしさ 今も変らない
それが私には たまらなかった
あなたのいない部屋 だまってとび出して
行くあてもない駅の前
そうよ わかってしまったの
あなたのやさしさ 弱さの裏返し
変ってしまった 私はもう
だから サヨナラするわ
いつの間にか スレ違いの日々
あなたと私の心
毎日が同じ繰り返しだったわ
それが昔なら ここちよかった
私がいなくなり あなたはひとりきり
新しい暮しがまっている
後戻りは出来ないの
あなたのやさしさ もういらないから
うめられないわ 心の溝
だから ひきとめないで
My chest aches, a draft blows through my heart
Although we sometimes fought
Even now your kindness remains unchanged
That was what i couldn't bear
Without saying a word
I bolted out of your empty room
Without a destination, in front of a station
Yes, i finally understood
Your kindness is the opposite of weakness
I have already changed
So i bid you farewell
Without realising it, in the passing days
Our hearts drifted apart
Everyday was the same thing over and over
In the past, that would have been nice
With me gone, and you by yourself
A new life awaits us both
There is no turning back
Because I don't need your kindness anymore
This gap in my heart cannot be filled
So don't hold me back
Video[]
Disambiguation[]
Notes & Trivia[]
References[]
External Links[]